Если Вы хотите, что бы Google Images проиндексировал ваши картинки и добавил их в поиск SERP картинок, то вам придётся добавлять их на сайт при помощи стандартных HTML тегов, так как иностранный поисковик не может индексировать картинки из CSS.
Об этом официально сообщил сотрудник компании Гугл Джон Мюллер:
«Если вы хотите, чтобы ваши изображения индексировались нами и отображались в поиске Google, то в этом случае используйте обычный тег картинки с атрибутом источника, который указывает на это изображение. По моим сведениям, мы никогда не использовали и не используем изображения из CSS для формирования результатов поиска в Google Images».